| Fri 8/1 | Very warm with plenty of sun | | 110°F | 86°F |
| Sat 8/2 | Very warm with plenty of sunshine | | 111°F | 83°F |
| Sun 8/3 | Remaining very warm with plenty of sunshine | | 110°F | 86°F |
| Mon 8/4 | Plenty of sunshine | | 106°F | 86°F |
| Tue 8/5 | Very warm with variable cloudiness | | 110°F | 86°F |
| Wed 8/6 | Hot with plenty of sunshine | | 111°F | 86°F |
| Thu 8/7 | Partly sunny and hot | | 113°F | 88°F |
| Fri 8/8 | Hot with periods of clouds and sunshine | | 113°F | 86°F |
| Sat 8/9 | Considerable cloudiness with a couple of thunderstorms; very warm | | 106°F | 81°F |
| Sun 8/10 | A thunderstorm in spots in the morning; otherwise, considerable cloudiness | | 101°F | 83°F |
| Mon 8/11 | Cloudy most of the time | | 101°F | 79°F |
| Tue 8/12 | Sunshine | | 101°F | 79°F |
| Wed 8/13 | Partly sunny | | 102°F | 81°F |
| Thu 8/14 | Mostly cloudy, very warm and less humid | | 104°F | 84°F |
| Fri 8/15 | Partly sunny | | 102°F | 84°F |
| Sat 8/16 | Very warm with plenty of sunshine | | 106°F | 83°F |
| Sun 8/17 | Very warm with times of sun and clouds | | 108°F | 84°F |
| Mon 8/18 | Clouds giving way to some sun and very warm | | 108°F | 84°F |
| Tue 8/19 | Clouds giving way to some sun and very warm | | 106°F | 84°F |
| Wed 8/20 | Very warm with sunshine and a few clouds | | 108°F | 84°F |
| Thu 8/21 | Mostly sunny and very warm | | 106°F | 83°F |
| Fri 8/22 | Mostly sunny and very warm | | 108°F | 84°F |
| Sat 8/23 | Sunny and very warm | | 108°F | 83°F |
| Sun 8/24 | Sunny to partly cloudy and very warm | | 106°F | 84°F |
| Mon 8/25 | Mostly cloudy and very warm | | 108°F | 84°F |
| Tue 8/26 | Very warm with decreasing clouds | | 106°F | 83°F |
| Wed 8/27 | Very warm with partial sunshine | | 108°F | 84°F |
| Thu 8/28 | Cloudy and very warm | | 106°F | 84°F |
| Fri 8/29 | Remaining very warm with intervals of clouds and sunshine | | 104°F | 83°F |
| Sat 8/30 | Intervals of clouds and sunshine | | 102°F | 83°F |
| Sun 8/31 | Considerable cloudiness, very warm and less humid | | 106°F | 84°F |
| Mon 9/1 | Very warm with clouds giving way to a brightening sky | | 104°F | 83°F |
| Tue 9/2 | Cloudy and very warm | | 106°F | 83°F |
| Wed 9/3 | Cloudy and remaining very warm | | 106°F | 83°F |
| Thu 9/4 | A couple of showers and a thunderstorm in the morning; otherwise, cloudy | | 101°F | 81°F |
| Fri 9/5 | Partly sunny; a shower in spots in the morning followed by a thunderstorm in spots in the afternoon | | 99°F | 77°F |
| Sat 9/6 | A couple of morning showers and a thunderstorm; otherwise, mostly cloudy | | 97°F | 75°F |
| Sun 9/7 | A passing morning shower; otherwise, partial sunshine | | 97°F | 75°F |
| Mon 9/8 | Plenty of sunshine | | 101°F | 72°F |
| Tue 9/9 | Plenty of sun | | 101°F | 74°F |